Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar "bajar" o "reducir" con 压低 (yādī)
Estructura
Sujeto + 压低 + Objeto
Explicación
El verbo 压低 (yādī) significa "bajar" o "reducir a la fuerza" y se usa cuando alguien o algo reduce deliberadamente un precio, nivel o estándar. Implica una reducción activa, a veces forzada. Por ejemplo, 压低收购价 significa "rebajar el precio de adquisición". Es común en contextos empresariales y económicos.
Ejemplos
超市为了促销不断压低商品价格。
Chāoshì wèile cùxiāo bùduàn yādī shāngpǐn jiàgé.
Para promocionarse, el supermercado baja constantemente los precios de los productos.
中间商总是想办法压低农产品的收购价。
Zhōngjiānshāng zǒngshì xiǎng bànfǎ yādī nóngchǎnpǐn de shōugòu jià.
Los intermediarios siempre buscan la manera de rebajar el precio de compra de los productos agrícolas.
她压低声音说了一句悄悄话。
Tā yādī shēngyīn shuōle yí jù qiāoqiāohuà.
Bajó la voz y dijo un secreto en voz baja.