Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "abrir camino" o "desarrollar" con 开拓 (kāituò)
Actions & Events
Estructura
开拓 + Objeto
Explicación
El verbo 开拓 (kāituò) significa 'abrir camino' o 'desarrollar', y se refiere a expandirse hacia nuevas áreas, ya sean territorios físicos, mercados o campos del conocimiento. Conlleva un sentido de esfuerzo pionero y ambición. Por ejemplo, 开拓新市场 significa 'desarrollar nuevos mercados'.
Ejemplos
公司计划明年开拓东南亚市场。
Gōngsī jìhuà míngnián kāituò Dōngnányà shìchǎng.
La empresa planea abrir el mercado del Sudeste Asiático el próximo año.
年轻人应该勇于开拓自己的视野。
Niánqīngrén yīnggāi yǒngyú kāituò zìjǐ de shìyě.
Los jóvenes deberían atreverse a ampliar sus horizontes.
这家企业在海外开拓了不少新客户。
Zhè jiā qǐyè zài hǎiwài kāituòle bù shǎo xīn kèhù.
Esta empresa ha conseguido muchos clientes nuevos en el extranjero.