Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "bloquear u obstruir" con 堵 (dǔ)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    堵 + 在 + Ubicación

    Explicación

    堵 (dǔ) es un verbo que significa "bloquear", "obstruir" o "atascar". Se usa comúnmente para describir atascos de tráfico, carreteras bloqueadas u obstrucciones físicas. En el habla cotidiana, 堵车 (atasco de tráfico) es una de sus colocaciones más frecuentes.

    Ejemplos

    • 前面的路堵住了,我们绕路走吧。

      Qiánmiàn de lù dǔzhù le, wǒmen ràolù zǒu ba.

      El camino de adelante está bloqueado; vamos a dar un rodeo.

    • 早高峰堵车太严重了,我迟到了半小时。

      zǎo gāofēng dǔchē tài yánzhòng le, wǒ chídào le bàn xiǎoshí.

      El atasco en la hora punta de la mañana fue tan grave que llegué media hora tarde.

    • 下水道被树叶堵了,水流不下去。

      Xiàshuǐdào bèi shùyè dǔ le, shuǐ liú bú xiàqù.

      El desagüe está atascado de hojas y el agua no baja.

    Expresar "bloquear u obstruir" con 堵 (dǔ) | Gramática de chino