Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a un pico o cumbre con 高峰 (gāofēng)

    Degree & Intensity
    Time Expressions

    Estructura

    高峰 + 时段/期

    Explicación

    高峰 (gāofēng) es un sustantivo que significa "pico", "cumbre" u "hora punta". Puede referirse a un pico de montaña literal o, más comúnmente, a un punto álgido figurativo como horas punta, temporada alta o el apogeo de un evento. Aparece frecuentemente en la frase 高峰时段 (horas punta).

    Ejemplos

    • 早上八点是交通高峰时段，最好避开。

      Zǎoshang bā diǎn shì jiāotōng gāofēng shíduàn, zuìhǎo bìkāi.

      Las ocho de la mañana es hora punta de tráfico, es mejor evitarla.

    • 旅游高峰期的机票特别贵。

      Lǚyóu gāofēngqī de jīpiào tèbié guì.

      Los billetes de avión son especialmente caros en temporada alta de turismo.

    • 他的事业正处于高峰阶段。

      tā de shìyè zhèng chǔyú gāofēng jiēduàn.

      Su carrera profesional se encuentra en su punto más alto.

    Referirse a un pico o cumbre con 高峰 (gāofēng) | Gramática de chino