Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "elegir o seleccionar" con 挑选 (tiāoxuǎn)
Actions & Events
Manner & Method
Estructura
挑选 + Objeto
Explicación
挑选 (tiāoxuǎn) es un verbo que significa "elegir", "seleccionar" o "escoger". Implica un proceso de selección cuidadoso y deliberado entre múltiples opciones. Se usa comúnmente al hacer compras, contratar personal o tomar cualquier decisión meditada.
Ejemplos
她在市场上仔细挑选了最新鲜的水果。
Tā zài shìchǎng shàng zǐxì tiāoxuǎn le zuì xīnxiān de shuǐguǒ.
En el mercado, ella eligió con cuidado las frutas más frescas.
公司正在挑选合适的候选人担任经理。
gōngsī zhèngzài tiāoxuǎn héshì de hòuxuǎnrén dānrèn jīnglǐ.
La empresa está seleccionando al candidato adecuado para el puesto de gerente.
你慢慢挑选，不着急。
Nǐ màn man tiāoxuǎn, bù zháojí.
Elige despacio, no hay prisa.