烧 + 了 + Duración / 烧 + Objeto
烧 (shāo) es un verbo que significa "quemar" o "tener fiebre". Cuando describe una enfermedad, se refiere a tener temperatura alta. Cuando describe cocina o fuego, significa quemar, cocinar o calentar. El contexto determina qué significado se aplica.
孩子昨天晚上发烧了,烧到三十九度。
háizi zuótiān wǎnshang fāshāo le, shāo dào sānshíjiǔ dù.
Anoche el niño tuvo fiebre, llegó a treinta y nueve grados.
小心别把手烧到了,锅很烫。
Xiǎoxīn bié bǎ shǒu shāo dào le, guō hěn tàng.
Ten cuidado de no quemarte la mano, la olla está muy caliente.
院子里有人在烧落叶。
Yuànzi lǐ yǒu rén zài shāo luòyè.
Alguien está quemando hojas caídas en el patio.