Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Uso de 配额 (pèi'é) para expresar 'cuota' o 'asignación'
Numbers & Quantity
Estructura
在 + 配额 + 范围内
Explicación
配额 significa 'cuota' o 'asignación', y se refiere a una parte fija o límite asignado a alguien o algo. Se usa comúnmente en contextos de comercio, inmigración y distribución de recursos.
Ejemplos
今年的进口配额已经用完了。
jīnnián de jìnkǒu pèi'é yǐjīng yòngwán le.
La cuota de importación de este año ya se agotó.
公司给每个部门分配了不同的预算配额。
Gōngsī gěi měi gè bùmén fēnpèi le bùtóng de yùsuàn pèi'é.
La empresa asignó a cada departamento una cuota de presupuesto diferente.
政府决定增加留学生的签证配额。
Zhèngfǔ juédìng zēngjiā liúxuéshēng de qiānzhèng pèi'é.
El gobierno decidió aumentar el cupo de visas para estudiantes internacionales.