Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Uso de 海域 (hǎiyù) para expresar 'zona marítima' o 'aguas'
Location & Position
Estructura
Ubicación + 海域
Explicación
海域 significa 'zona marítima' o 'aguas', y se refiere a una región definida del océano. Se utiliza en contextos de navegación, militares y geográficos para describir zonas específicas del mar, a menudo modificado por términos como 指定 (designado) o un nombre de lugar.
Ejemplos
这片海域禁止任何船只进入。
Zhè piàn hǎiyù jìnzhǐ rènhé chuánzhī jìnrù.
Se prohíbe la entrada de cualquier embarcación en esta zona marítima.
救援队正在附近海域搜寻失踪的渔船。
Jiùyuán duì zhèngzài fùjìn hǎiyù sōuxún shīzōng de yúchuán.
El equipo de rescate está buscando en aguas cercanas el barco pesquero desaparecido.
中国在南海海域拥有主权。
Zhōngguó zài Nánhǎi hǎiyù yōngyǒu zhǔquán.
China tiene soberanía sobre las aguas del Mar de China Meridional.