Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'moler hasta convertir en' con 磨成 (móchéng)
Estructura
Sujeto + 磨成 + Resultado
Explicación
磨成 (móchéng) significa 'moler hasta convertir en' una forma particular y es un compuesto verbal resultativo de 磨 (moler) y 成 (convertirse en). Describe el proceso de moler una sustancia hasta transformarla en un estado diferente, como moler hojas de té hasta hacerlas polvo o grano hasta convertirlo en harina.
Ejemplos
她把咖啡豆磨成了细粉，准备冲咖啡。
tā bǎ kāfēidòu mó chéng le xì fěn, zhǔnbèi chōng kāfēi.
Molió los granos de café hasta hacerlos un polvo fino y se preparó para hacer café.
古代人把茶叶磨成粉末，再用热水冲泡。
Gǔdài rén bǎ cháyè mó chéng fěnmò, zài yòng rèshuǐ chōngpào.
La gente de la antigüedad molía las hojas de té hasta hacerlas polvo y luego las preparaba con agua caliente.
奶奶把花生磨成酱，味道特别香。
Nǎinai bǎ huāshēng mò chéng jiàng, wèidao tèbié xiāng.
La abuela muele los cacahuetes hasta hacer una pasta, y huele deliciosa.