皇后 (huánghòu) significa 'reina' o 'emperatriz' y se refiere específicamente a la esposa de un emperador. Se usa tanto en contextos históricos al hablar de la historia imperial china como metafóricamente, por ejemplo, al llamar a un té prestigioso la 'reina' de su categoría.
这位皇后在历史上非常有影响力。
zhè wèi huánghòu zài lìshǐ shàng fēicháng yǒu yǐngxiǎnglì.
Esta emperatriz tuvo una gran influencia en la historia.
人们常常把祁门红茶称为"红茶皇后"。
Rénmen chángcháng bǎ Qímén hóngchá chēngwéi "hóngchá huánghòu".
La gente suele llamar al té rojo de Qimen "la reina de los tés rojos".
古代的皇后住在紫禁城里。
Gǔdài de huánghòu zhù zài Zǐjìnchéng lǐ.
Las emperatrices de la antigüedad vivían en la Ciudad Prohibida.