Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'oolong' con 乌龙 (wūlóng)

    Existence & Possession

    Explicación

    乌龙 (wūlóng) significa literalmente 'dragón negro' y se asocia principalmente con el té oolong. Más allá del té, 乌龙 también puede significar 'autogol' en deportes o un error o confusión en el lenguaje coloquial. En el contexto del té, se refiere a la variedad de té semioscidado.

    Ejemplos

    • 乌龙是一种半发酵的茶叶。

      Wūlóng shì yī zhǒng bàn fājiào de cháyè.

      El oolong es un té semifermentado.

    • 他踢足球时不小心踢进了乌龙球。

      Tā tī zúqiú shí bù xiǎoxīn tījìn le wūlóng qiú.

      Mientras jugaba al fútbol, sin querer metió un autogol.

    • 这件事完全是个乌龙，大家误会了。

      zhè jiàn shì wánquán shì ge wūlóng, dàjiā wùhuì le.

      Todo este asunto fue un malentendido, todos se equivocaron.

    Gramática similar