Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'mencionar' con 提 (tí)
Actions & Events
Topic & Focus
Explicación
提 (tí) es un verbo que significa "mencionar" o "sacar a relucir". Se usa para referirse al acto de plantear un tema en una conversación, y aparece frecuentemente en construcciones como 不能不提 (bùnéng bù tí, "no se puede dejar de mencionar") para enfatizar que algo es digno de mención.
Ejemplos
说到杭州，不能不提西湖龙井茶。
shuō dào Hángzhōu, bù néng bù tí Xīhú Lóngjǐng chá.
Al hablar de Hangzhou, no se puede dejar de mencionar el té Longjing del Lago del Oeste.
你刚才提的那个想法很有意思。
nǐ gāngcái tí de nà ge xiǎngfǎ hěn yǒu yìsi.
La idea que acabas de plantear es muy interesante.
她没有提这件事，我也不好意思问。
Tā méiyǒu tí zhè jiàn shì, wǒ yě bù hǎoyìsi wèn.
Ella no mencionó el asunto y a mí me dio vergüenza preguntar.