Navegación
Niveles de gramática
Recursos
El sustantivo 花季 (huājì) para 'temporada de floración'
Estructura
Nombre de la flor + 花季
Explicación
El sustantivo 花季 (huājì) significa "temporada de floración" o "época de flores" y se refiere a la época del año en que las flores están en plena floración. Se usa comúnmente en contextos de turismo y naturaleza, especialmente al hablar de los cerezos en flor (樱花季) u otras flores de temporada. También puede usarse en sentido figurado para referirse a "la flor de la juventud".
Ejemplos
三月是武汉最美的樱花季。
Sānyuè shì Wǔhàn zuì měi de yīnghuā jì.
Marzo es la temporada más hermosa de los cerezos en flor en Wuhan.
花季到了，公园里到处都是赏花的人。
Huājì dào le, gōngyuán lǐ dàochù dōu shì shǎng huā de rén.
Llegó la temporada de flores y el parque está lleno de gente admirándolas.
每年的油菜花季都会吸引大量游客。
Měi nián de yóucàihuā jì dōu huì xīyǐn dàliàng yóukè.
Cada año, la temporada de la flor de colza atrae a un gran número de turistas.
三月是武汉最美的樱花季。
Sān yuè shì Wǔhàn zuì měi de yīnghuā jì.
Marzo es la temporada más hermosa de los cerezos en flor en Wuhan.
花季到了，公园里到处都是赏花的人。
Huājì dào le, gōngyuán lǐ dàochù dōu shì shǎng huā de rén.
Llegó la temporada de las flores y el parque está lleno de gente admirándolas.
每年的油菜花季都会吸引大量游客。
měi nián de yóucàihuā jì dōu huì xīyǐn dàliàng yóukè.
La temporada de flores de colza atrae a una gran cantidad de turistas cada año.