Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar la acción de analizar con 分析 (fēnxī)
Actions & Events
Manner & Method
Explicación
El verbo 分析 (fēnxī) significa 'analizar' y se usa cuando se examina algo en detalle para comprender sus componentes o significado. Puede llevar un objeto directo, como en 分析比赛 (analizar un partido). Es común en contextos académicos, profesionales y deportivos.
Ejemplos
教练正在分析对手的战术。
Jiàoliàn zhèngzài fēnxī duìshǒu de zhànshù.
El entrenador está analizando la táctica del oponente.
我们需要分析一下这个问题的原因。
Wǒmen xūyào fēnxī yíxià zhège wèntí de yuányīn.
Necesitamos analizar las causas de este problema.
她仔细分析了实验数据。
Tā zǐxì fēnxī le shíyàn shùjù.
Ella analizó con cuidado los datos del experimento.