Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Uso de 救济金 (jiùjìjīn) para expresar fondos de ayuda o prestaciones
Estructura
失业 + 救济金
Explicación
救济金 (jiùjìjīn) significa "fondos de ayuda" o "prestaciones", y se refiere a la asistencia financiera proporcionada a personas necesitadas, especialmente las prestaciones por desempleo. Es un sustantivo compuesto formado por 救济 (auxilio, ayuda) y 金 (dinero, fondos). Aparece frecuentemente en reportajes económicos, a menudo en la frase 失业救济金 (prestaciones por desempleo).
Ejemplos
他正在申请失业救济金。
Tā zhèngzài shēnqǐng shīyè jiùjì jīn.
Está solicitando el subsidio de desempleo.
政府决定提高救济金的发放标准。
Zhèngfǔ juédìng tígāo jiùjìjīn de fāfàng biāozhǔn.
El gobierno decidió aumentar el nivel de las prestaciones de asistencia social.
很多工人靠救济金维持基本生活。
Hěn duō gōngrén kào jiùjì jīn wéichí jīběn shēnghuó.
Muchos trabajadores dependen de las ayudas sociales para cubrir sus necesidades básicas.