Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Uso de 十月份 (shíyuèfèn) para expresar el mes de octubre
Time Expressions
Estructura
Número + 月份
Explicación
十月份 (shíyuèfèn) significa "octubre" o "el mes de octubre". Añadir 份 (fèn) después del nombre de un mes es opcional y agrega un tono ligeramente más coloquial o enfático, especificando "el mes de" en lugar de solo nombrar el mes. Tanto 十月 como 十月份 son correctos; el sufijo 份 se usa comúnmente en el chino hablado y en la redacción de noticias.
Ejemplos
十月份的天气已经开始变凉了。
shíyuèfèn de tiānqì yǐjīng kāishǐ biàn liáng le.
El tiempo de octubre ya ha empezado a refrescar.
我们打算十月份去日本看红叶。
Wǒmen dǎsuàn shí yuèfèn qù Rìběn kàn hóngyè.
Pensamos ir a Japón en octubre a ver las hojas rojas del otoño.
公司计划在十月份推出新产品。
Gōngsī jìhuà zài shíyuè fèn tuīchū xīn chǎnpǐn.
La empresa planea lanzar un nuevo producto en octubre.