En chino, dos sustantivos o un pronombre y un sustantivo pueden colocarse juntos para formar una expresión compuesta. Esta estructura es común en títulos, descripciones y roles, donde los modificadores preceden directamente al sustantivo principal sin necesidad de partículas adicionales. Comprender cómo funcionan estos compuestos ayuda a los estudiantes a analizar frases nominales más largas en chino.
我们班同学都很喜欢这位新老师。
Wǒmen bān tóngxué dōu hěn xǐhuan zhè wèi xīn lǎoshī.
A todos los compañeros de nuestra clase les gusta mucho este nuevo profesor.
她男朋友是一名程序员。
Tā nánpéngyou shì yī míng chéngxùyuán.
Su novio es programador.
你们公司今年招了多少人?
Nǐmen gōngsī jīnnián zhāo le duōshao rén?
¿Cuánta gente contrató su empresa este año?