Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Uso de 晋级 (jìnjí) para expresar avanzar al siguiente nivel
Estructura
Sujeto + 晋级 + Nivel / Ronda
Explicación
晋级 (jìnjí) significa "avanzar" o "ascender a la siguiente ronda/nivel", y se usa comúnmente en contextos deportivos, de competición y profesionales. Indica pasar de una etapa a una superior, como avanzar a una final o ser ascendido de rango. A menudo aparece con una frase de destino que indica a qué nivel se llega.
Ejemplos
中国队以三比一晋级决赛。
Zhōngguó duì yǐ sān bǐ yī jìnjí juésài.
El equipo chino avanzó a la final con un marcador de tres a uno.
她在公司表现优秀，很快就晋级为部门经理。
tā zài gōngsī biǎoxiàn yōuxiù, hěn kuài jiù jìnjí wéi bùmén jīnglǐ.
Tuvo un desempeño excelente en la empresa y pronto fue ascendida a gerente de departamento.
只有前两名才能晋级下一轮比赛。
Zhǐyǒu qián liǎng míng cái néng jìnjí xià yì lún bǐsài.
Solo los dos primeros puestos pasarán a la siguiente ronda.