Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Uso de 修正 (xiūzhèng) para expresar 'revisar'

    Actions & Events

    Estructura

    修正 + 后 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    修正 (xiūzhèng) significa 'revisar', 'corregir' o 'enmendar', y se refiere al acto de hacer ajustes para mejorar la precisión. Se usa comúnmente en contextos formales como estadísticas, documentos y políticas. Por ejemplo, 修正后的数据 significa 'datos revisados'.

    Ejemplos

    • 这篇文章有几处错误,需要修正一下。

      Zhè piān wénzhāng yǒu jǐ chù cuòwù, xūyào xiūzhèng yíxià.

      Este artículo tiene varios errores y hay que corregirlo.

    • 我们根据最新的调查结果修正了原来的计划。

      Wǒmen gēnjù zuìxīn de diàochá jiéguǒ xiūzhèng le yuánlái de jìhuà.

      Corregimos el plan original según los últimos resultados de la encuesta.

    • 老师让我修正论文中的数据。

      Lǎoshī ràng wǒ xiūzhèng lùnwén zhōng de shùjù.

      El profesor me pidió corregir los datos de mi trabajo.

    Uso de 修正 (xiūzhèng) para expresar 'revisar' | Gramática de chino