Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'exceder en' con 多出 (duōchū)

    Comparison
    Numbers & Quantity

    Estructura

    A + 比 + B + 多出 + Cantidad

    Explicación

    多出 (duōchū) significa "exceder en" o "tener más que" cierta cantidad en comparación con otra cosa. Se usa para expresar el margen específico por el cual algo supera a otro en cantidad, duración o grado. Comúnmente va seguido de un número que indica la diferencia.

    Ejemplos

    • 今年的销售额比去年多出了百分之二十。

      Jīnnián de xiāoshòu'é bǐ qùnián duōchūle bǎi fēn zhī èrshí.

      Las ventas de este año superaron en un veinte por ciento a las del año pasado.

    • 他比我多出三年的工作经验。

      Tā bǐ wǒ duō chū sān nián de gōngzuò jīngyàn.

      Tiene tres años más de experiencia laboral que yo.

    • 这次考试她的分数多出对手十五分。

      Zhè cì kǎoshì tā de fēnshù duōchū duìshǒu shíwǔ fēn.

      En este examen su puntuación superó a la de su rival por quince puntos.