赫兹
赫兹 (Hèzī) es un nombre propio transliterado que se refiere a Hertz, la empresa global de alquiler de automóviles. Es una aproximación fonética del nombre de la marca en inglés, utilizada en medios y contextos comerciales en lengua china. Cabe señalar que 赫兹 también puede referirse a la unidad de frecuencia (hercio), dependiendo del contexto.
我在机场的赫兹柜台租了一辆车。
wǒ zài jīchǎng de Hèzī guìtái zū le yí liàng chē.
Alquilé un coche en el mostrador de Hertz del aeropuerto.
赫兹是全球最大的租车公司之一。
Hèzī shì quánqiú zuìdà de zūchē gōngsī zhī yī.
Hertz es una de las mayores empresas de alquiler de coches del mundo.
他出差的时候经常选择赫兹的服务。
Tā chūchāi de shíhou jīngcháng xuǎnzé Hèzī de fúwù.
Cuando viaja por trabajo, suele elegir los servicios de Hertz.