Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'ser bueno en' con 擅长 (shàncháng)
Estructura
Sujeto + 擅长 + Verbo/Sustantivo
Explicación
擅长 (shàncháng) significa "ser bueno en" o "destacar en" una habilidad o actividad particular. Es más formal que 善于 o el coloquial 很会, y se usa frecuentemente en contextos escritos o descriptivos. Va seguido directamente de un verbo o sustantivo que indica la habilidad.
Ejemplos
她擅长画水彩画，作品经常参加展览。
Tā shàncháng huà shuǐcǎi huà, zuòpǐn jīngcháng cānjiā zhǎnlǎn.
Es experta en pintar acuarelas y sus obras participan con frecuencia en exposiciones.
我弟弟擅长做饭，尤其是川菜。
Wǒ dìdi shàncháng zuòfàn, yóuqí shì Chuāncài.
Mi hermano menor cocina muy bien, sobre todo comida de Sichuan.
他擅长跟陌生人聊天，到哪儿都能交到朋友。
tā shàncháng gēn mòshēngrén liáotiān, dào nǎr dōu néng jiāodào péngyou.
Es bueno charlando con desconocidos y puede hacer amigos dondequiera que va.