Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'conciso' con 简洁 (jiǎnjié)

    Degree & Intensity
    Description & Modification

    Estructura

    简洁 + 的 + Sustantivo

    Explicación

    简洁 (jiǎnjié) significa "conciso" o "sencillo y limpio", y describe algo simplificado y libre de complejidad innecesaria. Se usa a menudo para elogiar diseños, estilos de escritura o presentaciones que son elegantes en su sencillez. Por ejemplo, 经济简洁 significa "económico y conciso".

    Ejemplos

    • 他的文章写得非常简洁有力。

      Tā de wénzhāng xiě de fēicháng jiǎnjié yǒulì.

      Su artículo está escrito de forma muy concisa y contundente.

    • 我喜欢这个设计,简洁又大方。

      Wǒ xǐhuan zhège shèjì, jiǎnjié yòu dàfang.

      Me gusta este diseño: es sencillo y elegante.

    • 简洁的表达往往比啰嗦更有说服力。

      Jiǎnjié de biǎodá wǎngwǎng bǐ luōsuo gèng yǒu shuōfúlì.

      Una expresión concisa suele ser más convincente que la palabrería.

    Expresar 'conciso' con 简洁 (jiǎnjié) | Gramática de chino