Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'la otra parte' con 对方 (duìfāng)

    Topic & Focus

    Estructura

    Verbo + 对方

    Explicación

    对方 (duìfāng) significa "la otra parte", "el otro lado" o "el uno al otro" y se usa para referirse a la persona o grupo del lado opuesto en una interacción. Es común tanto en contextos formales como informales. Por ejemplo, 撞见了对方 significa "se encontraron el uno con el otro".

    Ejemplos

    • 谈判时要尊重对方的意见。

      Tánpàn shí yào zūnzhòng duìfāng de yìjiàn.

      En una negociación hay que respetar las opiniones de la otra parte.

    • 她正想打电话,对方就先打过来了。

      Tā zhèng xiǎng dǎ diànhuà, duìfāng jiù xiān dǎ guòlái le.

      Justo cuando ella iba a llamar, la otra persona la llamó primero.

    • 吵架之后,双方都不愿意先跟对方道歉。

      Chǎojià zhīhòu, shuāngfāng dōu bú yuànyì xiān gēn duìfāng dàoqiàn.

      Después de la discusión, ninguna de las dos partes quiere ser la primera en pedir disculpas.

    Expresar 'la otra parte' con 对方 (duìfāng) | Gramática de chino