Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'adultos' con 大人 (dàrén)

    Topic & Focus

    Estructura

    大人 + 们 + Frase Verbal

    Explicación

    大人 (dàrén) significa "adultos" o "personas mayores", y se usa para distinguir a las personas mayores de los niños. Es una forma común e informal de referirse a los adultos en el habla cotidiana. Por ejemplo, 大人们在湖边烤烧烤 significa "los adultos estaban haciendo una barbacoa junto al lago".

    Ejemplos

    • 小时候觉得大人什么都懂,长大了才知道不是。

      Xiǎoshíhou juéde dàren shénme dōu dǒng, zhǎngdàle cái zhīdào bú shì.

      De niño pensaba que los adultos lo sabían todo; al crecer me di cuenta de que no era así.

    • 这部电影太吓人了,小孩不适合看,大人看着都害怕。

      Zhè bù diànyǐng tài xiàrén le, xiǎohái bú shìhé kàn, dàrén kàn zhe dōu hàipà.

      Esta película da tanto miedo que no es apta para niños; hasta los adultos se asustan al verla.

    • 大人说话的时候,小朋友不要插嘴。

      Dàrén shuōhuà de shíhou, xiǎopéngyǒu bú yào chāzuǐ.

      Cuando los adultos hablan, los niños no deben interrumpir.

    Expresar 'adultos' con 大人 (dàrén) | Gramática de chino