Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar el sustantivo separable 'puerta' con 门 (mén)

    Existence & Possession

    Estructura

    门 + Frase Verbal

    Explicación

    门 (mén) significa "puerta" o "portón" y puede funcionar de forma independiente como sustantivo en oraciones donde se separa de su verbo asociado. En construcciones como 门被打开 (la puerta fue abierta), 门 funciona como el sujeto que recibe la acción. Es uno de los sustantivos más básicos y usados con mayor frecuencia en chino.

    Ejemplos

    • 门没关好，被风吹开了。

      Mén méi guān hǎo, bèi fēng chuīkāi le.

      La puerta no estaba bien cerrada y el viento la abrió.

    • 他轻轻把门推开，走了进去。

      Tā qīngqīng bǎ mén tuī kāi, zǒu le jìnqù.

      Empujó la puerta suavemente y entró.

    • 这扇门太重了，我一个人推不动。

      Zhè shàn mén tài zhòng le, wǒ yí gè rén tuī bù dòng.

      Esta puerta pesa demasiado, yo solo no puedo empujarla.

    Expresar el sustantivo separable 'puerta' con 门 (mén) | Gramática de chino