Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'extender la mano' con 伸手 (shēnshǒu)
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
伸手 + Verbo + Objeto
Explicación
伸手 (shēnshǒu) significa "extender la mano" o "alargar la mano" y describe la acción física de estirar el brazo para agarrar, tocar o recibir algo. Es un compuesto verbo-objeto donde 伸 significa "estirar" y 手 significa "mano". A menudo aparece antes de otra acción, como en 伸手拿起 (extender la mano y recoger).
Ejemplos
她伸手从书架上拿了一本小说。
Tā shēnshǒu cóng shūjià shang ná le yī běn xiǎoshuō.
Extendió la mano y tomó una novela del estante.
他伸手去够桌上的杯子，差一点就碰到了。
Tā shēnshǒu qù gòu zhuō shàng de bēizi, chà yìdiǎn jiù pèngdàole.
Extendió la mano hacia el vaso de la mesa y por poco lo alcanzó.
小女孩伸手接住了飘落的树叶。
Xiǎo nǚháir shēnshǒu jiēzhù le piāoluò de shùyè.
La niña extendió la mano y atrapó una hoja que caía flotando.