Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'vagar' con 流浪 (liúlàng)
Actions & Events
Direction & Movement
Estructura
Sujeto + 流浪
Explicación
El verbo 流浪 (liúlàng) significa "vagar", "deambular" o "ir a la deriva" y a menudo implica estar sin hogar o sin un destino fijo. Conlleva un sentido de movimiento sin rumbo o desplazamiento. Usa 流浪 para describir a alguien o algo que se mueve de un lugar a otro sin un hogar permanente.
Ejemplos
那只猫在街头流浪了好几年。
Nà zhī māo zài jiētóu liúlàng le hǎo jǐ nián.
Ese gato vagó por las calles durante varios años.
他年轻的时候曾经在各地流浪。
Tā niánqīng de shíhou céngjīng zài gèdì liúlàng.
Cuando era joven, vagabundeó por distintos lugares.
这部小说讲述了一个流浪艺人的故事。
Zhè bù xiǎoshuō jiǎngshù le yí gè liúlàng yìrén de gùshi.
Esta novela cuenta la historia de un artista ambulante.