坚实 + 的 + Sustantivo
El adjetivo 坚实 (jiānshí) significa "sólido", "firme" o "robusto" y describe algo que es fuerte y resistente al daño o la presión. Puede usarse tanto para objetos físicos como para conceptos abstractos como cimientos o argumentos. Se usa 坚实 para enfatizar la fortaleza y fiabilidad de algo.
这栋大楼的地基非常坚实,能抗八级地震。
Zhè dòng dàlóu de dìjī fēicháng jiānshí, néng kàng bā jí dìzhèn.
Los cimientos de este edificio son muy sólidos y resisten un terremoto de magnitud ocho.
多年的训练为她打下了坚实的基础。
Duōnián de xùnliàn wèi tā dǎxià le jiānshí de jīchǔ.
Años de entrenamiento le sentaron una base sólida.
这张桌子很坚实,用了二十年都没坏。
Zhè zhāng zhuōzi hěn jiānshí, yòng le èrshí nián dōu méi huài.
Esta mesa es muy resistente; lleva veinte años en uso y no se ha roto.