El adjetivo 自主 (zìzhǔ) significa "autónomo" o "independiente", describiendo algo que opera o decide por sí mismo. Se usa en contextos formales como 自主武器 (armas autónomas) y 自主学习 (aprendizaje autodirigido). Enfatiza la autogestión o la autodirección.
这所大学鼓励学生自主学习。
Zhè suǒ dàxué gǔlì xuéshēng zìzhǔ xuéxí.
Esta universidad anima a los estudiantes a aprender de forma autónoma.
我们需要发展自主研发的能力。
Wǒmen xūyào fāzhǎn zìzhǔ yánfā de nénglì.
Necesitamos desarrollar la capacidad de investigación y desarrollo propia.
孩子应该学会自主做决定。
Háizi yīnggāi xuéhuì zìzhǔ zuò juédìng.
Los niños deben aprender a tomar decisiones por sí mismos.