Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'traficar' con 贩卖 (fànmài)
Actions & Events
Negation
Estructura
被 + 贩卖 / 贩卖 + Objeto (人口/毒品)
Explicación
El verbo 贩卖 (fànmài) significa "traficar" o "vender ilícitamente". Tiene una fuerte connotación negativa y se usa específicamente para ventas ilegales o poco éticas, como la trata de personas o el narcotráfico. Es más grave que 卖 (vender) e implica actividad delictiva.
Ejemplos
警方成功破获了一起贩卖毒品的大案。
Jǐngfāng chénggōng pòhuòle yì qǐ fànmài dúpǐn de dà àn.
La policía desarticuló con éxito un importante caso de tráfico de drogas.
贩卖人口是严重的刑事犯罪。
Fànmài rénkǒu shì yánzhòng de xíngshì fànzuì.
La trata de personas es un delito penal grave.
贩卖个人信息的行为必须受到法律制裁。
Fànmài gèrén xìnxī de xíngwéi bìxū shòudào fǎlǜ zhìcái.
La venta de información personal debe ser sancionada por la ley.