Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'reconocer claramente' con 认清 (rènqīng)

    Actions & Events
    Description & Modification

    Estructura

    Sujeto + 认清 + Objeto

    Explicación

    认清 (rènqīng) significa "ver con claridad" o "reconocer la verdadera naturaleza de algo". Implica obtener una comprensión clara y precisa, a menudo después de confusión o negación.

    Ejemplos

    • 经历了这件事,她终于认清了他的真面目。

      jīnglì le zhè jiàn shì, tā zhōngyú rènqīng le tā de zhēn miànmù.

      Después de lo ocurrido, por fin se dio cuenta de cómo es él en realidad.

    • 我们必须认清当前的形势,才能做出正确的决定。

      wǒmen bìxū rènqīng dāngqián de xíngshì, cái néng zuòchū zhèngquè de juédìng.

      Debemos comprender bien la situación actual para poder tomar la decisión correcta.

    • 他花了很久才认清自己真正想要的是什么。

      tā huā le hěn jiǔ cái rènqīng zìjǐ zhēnzhèng xiǎng yào de shì shénme.

      Tardó mucho tiempo en darse cuenta de lo que realmente quería.

    Expresar 'reconocer claramente' con 认清 (rènqīng) | Gramática de chino