Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "brillante y reluciente" con 亮亮 (liàngliàng)
Degree & Intensity
Description & Modification
Estructura
Adjetivo + Adjetivo (reduplicado) + 的
Explicación
El adjetivo reduplicado 亮亮 (liàngliàng) significa "brillante y reluciente" y es una forma intensificada o vívida de 亮 (brillante). La reduplicación de adjetivos en chino añade un sentido de vivacidad y es común en el habla descriptiva y coloquial.
Ejemplos
她的眼睛亮亮的，看起来特别有精神。
tā de yǎnjing liàngliàng de, kàn qǐlái tèbié yǒu jīngshen.
Tiene los ojos brillantes y se la ve especialmente llena de energía.
雨后的街道湿湿的，路灯把地面照得亮亮的。
yǔ hòu de jiēdào shīshī de, lùdēng bǎ dìmiàn zhào de liàngliàng de.
Después de la lluvia la calle está mojada y las farolas hacen brillar el suelo.
孩子把皮鞋擦得亮亮的，准备去上学。
háizi bǎ píxié cā de liàngliàng de, zhǔnbèi qù shàngxué.
El niño sacó brillo a sus zapatos de cuero y se preparó para ir a la escuela.