Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "sonar" con 响 (xiǎng) como verbo
Actions & Events
Estructura
Sujeto + 响 + 了
Explicación
El verbo 响 (xiǎng) significa "sonar", "resonar" o "hacer ruido". Se usa para describir teléfonos que suenan, alarmas que se activan o cualquier objeto que produce un sonido, y frecuentemente aparece con adverbios como 突然 para indicar un ruido repentino.
Ejemplos
电话突然响了，把我吓了一跳。
diànhuà tūrán xiǎng le, bǎ wǒ xià le yī tiào.
El teléfono sonó de repente y me dio un susto.
闹钟响了半天，他还是没醒。
Nàozhōng xiǎng le bàntiān, tā háishi méi xǐng.
El despertador sonó durante mucho rato y él seguía sin despertarse.
门铃响了，你去看看是谁。
Ménlíng xiǎng le, nǐ qù kànkan shì shéi.
Sonó el timbre, ve a ver quién es.