Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'cosa' o 'asunto' con 事情 (shìqing)

    Topic & Focus

    Estructura

    Número/Determinante + 件 + 事情

    Explicación

    事情 (shìqing) significa "cosa", "asunto" o "cuestión" y se refiere a eventos, tareas o situaciones. Se usa comúnmente en el habla cotidiana, como en 有事情要做 (tener cosas que hacer) o 这件事情很重要 (este asunto es muy importante). Generalmente se refiere a asuntos abstractos en lugar de objetos físicos.

    Ejemplos

    • 我今天有很多事情要处理。

      Wǒ jīntiān yǒu hěn duō shìqing yào chǔlǐ.

      Hoy tengo muchas cosas que resolver.

    • 别担心,这是小事情。

      Bié dānxīn, zhè shì xiǎo shìqing.

      No te preocupes, es una tontería.

    • 你怎么把事情搞得这么复杂?

      Nǐ zěnme bǎ shìqing gǎo de zhème fùzá?

      ¿Cómo has hecho para complicar tanto las cosas?

    Expresar 'cosa' o 'asunto' con 事情 (shìqing) | Gramática de chino