Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar "comparecer ante el tribunal" con 出庭 (chūtíng)

    Actions & Events
    Direction & Movement

    Estructura

    Sujeto + 在 + Lugar + 出庭

    Explicación

    出庭 (chūtíng) significa "comparecer ante el tribunal", refiriéndose a la presencia formal de alguien en una audiencia o juicio. Se usa comúnmente en contextos legales y periodísticos cuando alguien debe enfrentar procedimientos judiciales.

    Ejemplos

    • 被告明天必须出庭。

      Bèigào míngtiān bìxū chūtíng.

      El acusado debe comparecer ante el tribunal mañana.

    • 证人被要求下周出庭作证。

      Zhèngrén bèi yāoqiú xià zhōu chūtíng zuòzhèng.

      Se le pidió al testigo que comparezca ante el tribunal la semana que viene.

    • 他因为生病没有出庭。

      Tā yīnwèi shēngbìng méiyǒu chūtíng.

      No compareció ante el tribunal porque estaba enfermo.

    Expresar "comparecer ante el tribunal" con 出庭 (chūtíng) | Gramática de chino