Navegación
Niveles de gramática
Recursos
Expresar 'pantalla' con 银幕 (yínmù)
Estructura
银幕 + Sustantivo (contexto)
Explicación
El sustantivo 银幕 (yínmù) significa literalmente "pantalla de plata" y se refiere a la pantalla del cine o, por extensión, al mundo cinematográfico en sí. Se usa al hablar de películas proyectadas en salas de cine, no en televisión o dispositivos digitales. El término tiene un tono ligeramente formal o literario.
Ejemplos
这部电影下周就要登上银幕了。
Zhè bù diànyǐng xià zhōu jiù yào dēng shàng yínmù le.
Esta película llegará a la pantalla la próxima semana.
她从小就梦想着有一天能出现在银幕上。
tā cóngxiǎo jiù mèngxiǎng zhe yǒu yì tiān néng chūxiàn zài yínmù shàng.
Desde pequeña soñaba con aparecer algún día en la pantalla grande.
这位导演为银幕贡献了许多经典作品。
Zhè wèi dǎoyǎn wèi yínmù gòngxiàn le xǔduō jīngdiǎn zuòpǐn.
Este director ha aportado muchas obras clásicas a la pantalla.