Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "sentenciar" con 判刑 (pànxíng)
Actions & Events
Estructura
Sujeto + 判刑 / 重新判刑
Explicación
El verbo 判刑 (pànxíng) significa "sentenciar" a alguien en un contexto legal. Combina 判 (juzgar) con 刑 (castigo, pena). Se refiere al acto formal de un tribunal de imponer un castigo a una persona condenada, y se ve comúnmente en informes legales y periodísticos.
Ejemplos
法院判了他三年有期徒刑。
Fǎyuàn pàn le tā sān nián yǒuqī túxíng.
El tribunal lo condenó a tres años de prisión.
那个诈骗犯最终被判刑十年。
nàge zhàpiànfàn zuìzhōng bèi pànxíng shí nián.
Ese estafador fue condenado finalmente a diez años de prisión.
如果罪名成立，他可能会被判刑。
Rúguǒ zuìmíng chénglì, tā kěnéng huì bèi pànxíng.
Si se le declara culpable, podría ser condenado.