Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar 'bendición' o componente de nombre con 福 (fú)
Description & Modification
Explicación
福 (fú) significa "bendición", "buena fortuna" o "felicidad" y es un carácter de gran importancia cultural en chino. Aparece en nombres, saludos y decoraciones tradicionales, como durante el Año Nuevo Chino cuando se exhibe 福 en las puertas. También se usa comúnmente como componente en nombres personales, como 小福.
Ejemplos
过年的时候，家家户户都贴福字。
Guònián de shíhou, jiājiā-hùhù dōu tiē fú zì.
En Año Nuevo, todas las casas pegan el carácter «fu» de la buena fortuna.
奶奶说这个孩子有福气。
Nǎinai shuō zhège háizi yǒu fúqi.
La abuela dice que este niño tiene buena suerte.
大家都叫他小福，因为他总是很幸运。
Dàjiā dōu jiào tā Xiǎofú, yīnwèi tā zǒngshì hěn xìngyùn.
Todos lo llaman Xiaofu porque siempre tiene mucha suerte.