Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "retroceder" con 后退 (hòutuì)
Direction & Movement
Estructura
Sujeto + 后退 + (了) + Frase de medida
Explicación
El verbo 后退 (hòutuì) significa "retroceder", "echarse atrás" o "moverse hacia atrás". Combina 后 (atrás) con 退 (retirarse). Se usa para el movimiento físico hacia atrás así como para la retirada figurada, y frecuentemente aparece con frases de medida como 一步 (un paso).
Ejemplos
他吓了一跳，赶紧后退了一步。
tā xià le yí tiào, gǎnjǐn hòutuì le yí bù.
Se asustó y retrocedió un paso rápidamente.
请大家后退，不要靠近危险区域。
Qǐng dàjiā hòutuì, bú yào kàojìn wēixiǎn qūyù.
Por favor, retrocedan todos y no se acerquen a la zona de peligro.
车子慢慢后退，停进了车位里。
chēzi mànmàn hòutuì, tíng jìn le chēwèi lǐ.
El coche retrocedió despacio y se estacionó en la plaza de aparcamiento.