Navegación
Niveles de gramática
HSK 1
27 puntos
HSK 2
49 puntos
HSK 3
92 puntos
HSK 4
99 puntos
HSK 5
45 puntos
Recursos
Expresar "persecución y captura" con 追捕 (zhuībǔ)
Actions & Events
Estructura
追捕 + Persona/Sospechoso
Explicación
追捕 (zhuībǔ) significa "perseguir y capturar" o "cacería humana". Combina 追 (perseguir) con 捕 (atrapar/arrestar), describiendo el acto de dar caza a un sospechoso o fugitivo. Es un término formal usado principalmente en contextos de fuerzas del orden y reportajes sobre crímenes.
Ejemplos
警方已经展开了对嫌疑人的追捕行动。
Jǐngfāng yǐjīng zhǎnkāi le duì xiányífàn de zhuībǔ xíngdòng.
La policía ya ha iniciado la persecución del sospechoso.
经过三天的追捕，逃犯终于被抓获了。
jīngguò sān tiān de zhuībǔ, táofàn zhōngyú bèi zhuāhuò le.
Tras tres días de persecución, el fugitivo fue finalmente capturado.
一场大规模的追捕正在进行中。
Yī chǎng dà guīmó de zhuībǔ zhèngzài jìnxíng zhōng.
Se está llevando a cabo una persecución a gran escala.