Posesivo + 朋友 / Adjetivo + 朋友
朋友 (péngyou) significa "amigo" y es la palabra estándar para referirse a amigos en chino. Puede modificarse con adjetivos o posesivos, como 好朋友 (buen amigo) o 我的朋友 (mi amigo). También se usa en contextos sociales más amplios, como 男朋友 (novio) y 女朋友 (novia).
他是我最好的朋友,我们认识十年了。
Tā shì wǒ zuì hǎo de péngyou, wǒmen rènshi shí nián le.
Es mi mejor amigo y nos conocemos desde hace diez años.
周末我要和朋友一起去爬山。
Zhōumò wǒ yào hé péngyou yīqǐ qù páshān.
El fin de semana voy a ir a escalar una montaña con unos amigos.
她交了一个新朋友,是隔壁班的同学。
Tā jiāole yí gè xīn péngyou, shì gébì bān de tóngxué.
Ella hizo un nuevo amigo, que es un compañero de la clase de al lado.