Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Expresar 'suceder' u 'ocurrir' con 发生 (fāshēng)

    Actions & Events

    Estructura

    Evento + 发生

    Explicación

    发生 (fāshēng) significa suceder, ocurrir o tener lugar. Es uno de los verbos más comunes para describir eventos. A diferencia del español, el evento normalmente aparece después de 发生 o es el sujeto, como en 事故发生了 (ocurrió un accidente).

    Ejemplos

    • 昨天晚上这条路上发生了一起交通事故。

      Zuótiān wǎnshang zhè tiáo lù shang fāshēng le yì qǐ jiāotōng shìgù.

      Anoche ocurrió un accidente de tráfico en esta carretera.

    • 最近几年,这个行业发生了很大的变化。

      Zuìjìn jǐ nián, zhège hángyè fāshēng le hěn dà de biànhuà.

      En los últimos años, este sector ha experimentado grandes cambios.

    • 谁也没想到会发生这样的事情。

      Shéi yě méi xiǎng dào huì fāshēng zhèyàng de shìqing.

      Nadie pensó que sucedería algo así.

    Expresar 'suceder' u 'ocurrir' con 发生 (fāshēng) | Gramática de chino