Logotipo de la Referencia de gramática de chino

    Gramática de chino

    Referirse a un pionero o vanguardia con 先锋 (xiānfēng)

    Description & Modification
    Topic & Focus

    Explicación

    El sustantivo 先锋 (xiānfēng) significa "vanguardia", "pionero" o "precursor". Se refiere a alguien o algo que lidera el camino o está a la vanguardia. Se usa tanto en contextos militares como figurados, como en tecnología o movimientos sociales.

    Ejemplos

    • 她是中国科技领域的先锋,带领团队取得了巨大突破。

      Tā shì Zhōngguó kējì lǐngyù de xiānfēng, dàilǐng tuánduì qǔdé le jùdà tūpò.

      Ella es una pionera en el campo de la tecnología en China y lideró a su equipo hacia un gran avance.

    • 这家公司一直是环保运动的先锋。

      Zhè jiā gōngsī yìzhí shì huánbǎo yùndòng de xiānfēng.

      Esta empresa siempre ha sido pionera del movimiento ecologista.

    • 年轻一代正在成为社会变革的先锋。

      Niánqīng yī dài zhèngzài chéngwéi shèhuì biàngé de xiānfēng.

      La generación joven se está convirtiendo en la vanguardia del cambio social.