主语 + 惊
“惊”(jīng)意为“to be startled”“to startle”或“to be alarmed”,描述突然感到惊讶或恐惧。它在古代汉语和现代汉语中都有使用,常见于文学性描写。
突然一声巨响,把所有人都惊到了。
Tūrán yì shēng jùxiǎng, bǎ suǒyǒu rén dōu jīngdào le.
突然一声巨响,把所有人都惊到了。
她被背后突然出现的人吓了一惊。
Tā bèi bèihòu tūrán chūxiàn de rén xiàle yì jīng.
她被背后突然出现的人吓了一惊。
别惊着孩子,说话小声一点。
Bié jīng zháo háizi, shuōhuà xiǎoshēng yìdiǎn.
别惊着孩子,说话小声一点。