动词 + 到 + 宾语
到 (dào) 放在动词后面,表示动作已经达到某种结果或成功实现了目标。例如,看到 的意思是“看见”(成功看见了),观察到 的意思是“观察到”(成功观察到了)。这种补语用法在普通话中极为常见。
我终于找到了那家餐厅。
Wǒ zhōngyú zhǎodào le nà jiā cāntīng.
我终于找到了那家餐厅。
你听到刚才那个奇怪的声音了吗?
nǐ tīngdào gāngcái nàge qíguài de shēngyīn le ma?
你听到刚才那个奇怪的声音了吗?
研究人员观察到了一种全新的现象。
Yánjiū rényuán guānchá dàole yì zhǒng quánxīn de xiànxiàng.
研究人员观察到了一种全新的现象。