数词 + 量词 + 名词
在汉语中,数词和名词之间必须加上量词。不能像英语 “two books” 那样把数字直接放在名词前,而要说“两本书”,其中“本”是书的量词。不同类别的名词需要搭配不同的量词,不过“个”是最常用的通用量词。
我想买两杯咖啡。
Wǒ xiǎng mǎi liǎng bēi kāfēi.
我想买两杯咖啡。
桌子上有三本书和一支笔。
Zhuōzi shang yǒu sān běn shū hé yì zhī bǐ.
桌子上有三本书和一支笔。
她养了一只很可爱的小猫。
Tā yǎng le yì zhī hěn kě'ài de xiǎo māo.
她养了一只很可爱的小猫。