中文语法参考标志

    中文语法

    用“左右”表达“影响”

    Actions & Events
    Causation

    结构

    主语 + 左右 + 宾语

    讲解

    动词“左右”(zuǒyòu)意为“影响”“控制”或“支配”某人或某事。“左右”字面意思是“左和右”,作动词时表示对局势或决定施加影响。它用于正式或书面汉语,描述左右结果的力量。

    例句

    • 不要让情绪左右你的判断。

      Búyào ràng qíngxù zuǒyòu nǐ de pànduàn.

      不要让情绪左右你的判断。

    • 天气变化左右了今年农作物的产量。

      tiānqì biànhuà zuǒyòu le jīnnián nóngzuòwù de chǎnliàng。

      天气变化左右了今年农作物的产量。

    • 舆论往往会左右公众对事件的看法。

      Yúlùn wǎngwǎng huì zuǒyòu gōngzhòng duì shìjiàn de kànfǎ.

      舆论往往会左右公众对事件的看法。

    用“左右”表达“影响” | 中文语法