导航
语法等级
HSK 1
27 个语法点
HSK 2
49 个语法点
HSK 3
92 个语法点
HSK 4
99 个语法点
HSK 5
45 个语法点
资源
用迟迟 (chíchí) 表达“缓慢”或“拖延”
Manner & Method
Time Expressions
结构
迟迟 + 动词
讲解
叠词 迟迟 (chíchí) 的意思是“缓慢地”“拖延地”或“很久都不行动”。它强调拖延或不情愿，常用于文学或正式语境。例如，迟迟不归 的意思是“迟迟不回来”或“长时间推迟归期”。
例句
他迟迟不肯做出决定，大家都很着急。
Tā chíchí bù kěn zuòchū juédìng, dàjiā dōu hěn zháojí.
他迟迟不肯做出决定，大家都很着急。
春天迟迟不来，田里的庄稼还没发芽。
Chūntiān chíchí bù lái, tián li de zhuāngjia hái méi fāyá.
春天迟迟不来，田里的庄稼还没发芽。
她等了很久，回复迟迟没有到来。
Tā děng le hěn jiǔ, huífù chíchí méiyǒu dàolái.
她等了很久，回复迟迟没有到来。