是(shì)可以作叹词,表示肯定或同意,类似英语中的“yes”或“right”。这种用法中,它单独使用或作为回答的开头,用来确认对方所说的话,不同于它更常见的动词“是”的作用。
"你是李明吧?""是,我就是。"
"Nǐ shì Lǐ Míng ba?" "Shì, wǒ jiù shì."
"你是李明吧?""是,我就是。"
"明天九点开会。""是,我知道了。"
"Míngtiān jiǔ diǎn kāihuì." "Shì, wǒ zhīdao le."
"明天九点开会。""是,我知道了。"
"这份文件需要今天交。""是,马上就办。"
"Zhè fèn wénjiàn xūyào jīntiān jiāo." "Shì, mǎshàng jiù bàn."
"这份文件需要今天交。""是,马上就办。"